Frequenzlektorat

Die Stimme freilegen.

Ein Lektorat beginnt oft bei der Sprache.

Mein Frequenzlektorat beginnt in einer anderen Schicht.

Denn Sprache wirkt nicht allein durch gute Formulierungen. Sie wirkt dann, wenn sie aus derselben Wahrnehmung spricht wie der Mensch, der sie geschrieben hat.

Deshalb arbeite ich nicht daran, einen Text schöner zu machen.

Ich arbeite daran, seine Stimme freizulegen.

Worum geht es?

Im Frequenzlektorat überarbeite ich Ihren Text sprachlich, stilistisch und wirkungsorientiert.

Ich achte auf Klarheit, Verständlichkeit, Rhythmus, Tonalität und Leserführung.

Vor allem aber prüfe ich, ob Sprache, Inhalt und Wirkung dieselbe Geschichte erzählen.

Denn ein Text überzeugt nicht dadurch, dass jeder Satz perfekt ist.

Sondern dadurch, dass er stimmig ist.

Das Frequenzlektorat eignet sich für Sie, wenn ...

• Ihr Manuskript grundsätzlich steht.
• Sie die Wirkung Ihres Textes stärken möchten.
• Sie möchten, dass Ihre eigene Stimme klar hörbar wird.
• Sie einen Text suchen, der trägt – nicht nur gut klingt.

Das Ergebnis

Sie erhalten einen sprachlich überarbeiteten Text mit konkreten Anmerkungen und Vorschlägen.

Damit Ihre eigene Stimme deutlicher hörbar wird.

Rahmen

Honorar: 7 € pro 1.500 Zeichen

Der genaue Aufwand richtet sich nach Umfang und Bearbeitungsbedarf des Manuskripts.

Hinweis: Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

→ [Frequenzlektorat anfragen]

Rückmeldung einer Autorin

„Alexandra hat eine besondere Fähigkeit: Sie fühlt Worte. Nicht nur einzelne – ganze Texte, Sätze und Absätze. Sie hat mit meinen Sätzen getanzt und mir gezeigt, wie ich mit ihnen tanzen kann. Wenn sie spürt, dass da noch mehr geht, dann zeigt sie es – ehrlich, klar und ermutigend.“

– Corinna Stübiger, Die Magie der Organsprache

Ist dein Manuskript bereit fürs Lektorat?

Bevor du mir dein Manuskript schickst, lohnt sich ein letzter eigener Durchgang.

Dafür habe ich einen kurzen Selbstcheck zusammengestellt: Er hilft dir zu prüfen, ob dein Text wirklich lektoratsreif ist – oder ob es noch Stellen gibt, die du selbst klären kannst.

Denn im Lektorat möchte ich an deinem Text arbeiten – nicht die Vorarbeit für dich übernehmen.

→ [PDF: Manuskript-Check vor dem Lektorat]